［翻译］如何通过Flex SDK或者Flash Professional来开发测试Incubator

原文在这里

目前正式发布的Flash播放器版本是Flash Player 10.2，适用于Windows, Macintosh, Linux和Solaris电脑并且可以从www.adobe.com/go/getflashplayer免费下载到。如果要了解更多关于Flash Player 10.2的信息请参考这里：http://www.adobe.com/products/flashplayer

Flash Player 11,0,0,58的新特性以及发布信息请看这里。

Flash Player Incubator预览版需要的最低系统要求：
对于Windows XP，Windows Vista 和 Windows 7，需要支持DirectX 9的显卡。
苹果电脑需要Mac OSX 10.6。
Linux系统需要OpenGL显卡（需要mms.cfg里设置 OverrideGPUValidation=true来启用）

Adobe Flash Player 版本：
目前Incubator的播放器版本号是11,0,0,58（WIndows），11,0,0,60（Macintosh, Linux）

下载Flash Player 11,0,0,58的开发文档请点击这里。
下载Flash Player 11,0,0,58的开发库playerglobal.swc请点击这里。

下面是如何使用Flex SDK或者Flash Professional CS5来开发：

如果你用的是Adobe Flex SDK：

1，在这里下载相对稳定的Hero版本19786。（注意：Flex SDK “Hero”是下一代Flex SDK，目前正在开发中，可能包含一些bug与未完成的功能）
2，安装Hero到你的开发环境
3，在Flash Builder中，新建一个ActionScript项目：File – > New – >ActionScript project
4，打开项目属性面板（右键点击项目并选择“Properties”），从左边的列表中选择ActionScript Compiler。
5，在右上角点击Configure Flex SDK，然后选择Flex buid 19786，点击OK
下载上面的playerglobal.swc然后手动替换到SDK中 (SDK路径/framework/lib/player)
6，配置项目发布，指定SWF值为13：
打开项目属性面板，从左边列表中选择ActionScript Compiler。在Additional compiler argument里填入-swf-version=13。这确保输出的SWF会指定SWF值为13。如果你通过命令行而不是Flash Builder来发布项目，你需要增加同样的发布参数。
7，确保你在浏览器中安装了版本为11,0,0,58的Flash播放器

如果你使用的是Flash Professional

你可以在Flash CS5中使用自定义的发布设置来指定SWF版本。下载这个包，它包括了一个叫做FlashPlayer11.xml的示例文件，你需要将它粘贴到适当的位置：

1，FlashPlayer11.xml 粘贴到如下安装路径：Adobe Flash CS5/Common/Configuration/Players
2，将开发Incubator使用的playerglobal.swc放置到如下位置：Adobe Flash CS5/Common/Configuration/ActionScript 3.0/FP11
3，重启Flash Professional，在发布设置中选择Flash Player 11，它会发布一个SWF13文件。

重要：在HTML 标签参数里，wmode的值一定要设置为direct，否则默认为不选用硬件加速。